Мы выпускаем этот номер, когда "Металлург" уже занял первое место в зоне, и впереди - самые важные матчи сезона - две переходные игры с победителем зоны "Запад" питерским "Динамо". Не хочется думать, что будет в случае нашего поражения, в которое, впрочем, никто из нас не верит, поэтому надеемся, что в 2002 году мы будем ездить опять по первой лиге.

     Сезон во второй лиге уже завершен, однако его итоги, в том числе и фанатские, еще ждут своего подведения. В этом же номере мы предлагаем вам оставшиеся отчеты о поездках "пираний" в 2000 году, выезда текущего года по второй лиге ("золотой" пробить не получилось, да и никому он был не нужен), из которых далеко не все удостоились более-менее подробного отчета, и несколько материалов для общего развития, в том числе отрывки из глобального научного труда английских социологов об околофутбольном насилии, который, кажется, до нас никто на русском языке не публиковал. Мы все еще не hooligans, но в силу сложившихся тенденций в российском фанатизме обойти эту тему не можем. Эта работа, хоть и написана пять лет назад, до сих пор интересна попытками проследить историю возникновения хулиганизма, да и фанатизма вообще, в различных странах Европы. Мы постарались выбрать из нее самое интересное.

     Ну а для любителей эстетики нами подготовлена Смотрите, наслаждайтесь и попытайтесь воспроизвести.

     Прошедший сезон ознаменовался некоторыми любопытными событиями. В частности, некоторые фанаты промясной направленности нас почему-то стали считать "конями". В то время как в №21 "Русского Фан-вестника" ЦСКА наши коллеги из Red-Black Plague были обозваны "старыми мясниками". Непонятно, чем руководствуются те, кто так или эдак нас "классифицирует", то ли принципом "кто не с нами - тот против нас", то ли какими-то слухами, то ли собственными измышлениями, но это не может нас не тревожить. Официально заявляем: МЫ - НЕ "МЯСО" И НЕ "КОНИ", МЫ - ЛИПЕЦК! А каким клубам в высшей лиге симпатизирует тот или иной липецкий фанат - его сугубо личное дело: он может сопереживать за "Факел", "Спартак", ЦСКА, даже за "Динамо" Киев, "Пахтакор" или какую-нибудь "Биркиркару", но болеем мы все только за "МЕТАЛЛУРГ"! Делить же весь мир на "мясо" и "коней", не считаясь с другими альтернативами, просто глупо.